De Engelse Lord Brett Sinclair en de Amerikaanse Danny Wilde zijn beiden rijke playboys. Door rechter Fulton worden ze samen gebracht om misdaden te onderzoeken die de politie niet kan oplossen. Ze zijn complete tegenpolen van elkaar, maar worden door de avonturen elkaars beste vrienden en riskeren elk hun leven voor de ander.
Overture
Een gepensioneerde rechter die spijt heeft van de criminelen die hij moest laten ontsnappen, zorgt ervoor dat Brett en Danny elkaar ontmoeten, en laat ze vervolgens arresteren, zodat ze de keuze hebben om hem te helpen in zijn strijd tegen de misdaad of om in de gevangenis te blijven. Hun eerste opdracht is om een erfgename te lokaliseren aan de hand van haar hartvormige moedervlek.
The Gold Napoleon
Danny en Brett moeten ontdekken of de gouden Napoleon-munten de originelen zijn, of replica's zoals een munthandelaar beweert..
Take Seven
Danny en Brett proberen een meisje te helpen wiens "lang verloren broer" plotseling is verschenen, waardoor ze wordt afgesneden van haar erfenis.
Greensleeves
Het familiehuis van Brett lijkt zonder zijn medeweten te zijn gerestaureerd en door vreemden te zijn overgenomen. Om erachter te komen waarom, doet hij zich voor als de acteur die ze hebben ingehuurd om hem na te doen, en uiteindelijk helpt hij de premier.
Powerswitch
Wanneer de rechter Brett en Danny ertoe verleidt een dode vrouw te identificeren die drijvend in de wateren van de Franse Rivièra is aangetroffen, onderzoeken ze uiteindelijk een internationale aandelenzwendel.
The Time and the Place
Danny komt in politieke intriges terecht als hij het lijk van een verslaggever ontdekt, maar kan het pas uren later vinden bij een auto-ongeluk.
Someone Like Me
Nadat Brett zeven dagen heeft verloren, vindt Danny dat Brett zich vreemd gedraagt, maar Brett denkt dat iemand zich voordoet als hem. Ze kunnen allebei geen gelijk hebben.
Anyone Can Play
Danny moet op de vlucht voor vijandelijke agenten nadat zijn gokwinsten in een casino in Brighton onderdeel blijken te zijn van een communistisch complot om spionnen af te betalen als ze de juiste codewoorden gebruiken.
The Old, the New and the Deadly
Het lijkt erop dat iedereen, inclusief een voormalige nazi, een beeldje van de Duitse adelaar wil, en ze denken dat Danny degene is die het heeft.
Angie... Angie
Een jeugdvriend van Danny uit de Bronx blijkt een huurmoordenaar te zijn die is ingehuurd om een Amerikaanse vakbondsleider te vermoorden tijdens een vakantie op het filmfestival van Cannes.
Chain of Events
Terwijl hij kampeert op het landgoed van de familie Brett, wordt Danny vastgeketend aan een koffertje waar hij niet uit kan komen en waarin een bom zit.
That's Me Over There
Om een oorlogsmisdadiger te kunnen oppakken, moet Danny zich voordoen als de ontvoerde Brett, maar hoe moet hij een Engelse Lord met een Brooklyn-accent uitleggen?
The Long Goodbye
Wanneer Danny en Brett het tien jaar oude lijk van een wetenschapper vinden in een neergestort vliegtuig in de Schotse Hooglanden, bieden verschillende vrouwen die beweren zijn dochter te zijn, hen verschillende aansporingen aan om afstand te doen van de formule die ze hebben gevonden.
The Man in the Middle
Wanneer Bretts plan om een verraderlijke Britse spion gevangen te nemen door zich voor te doen als hem, resulteert in zijn eigen gevangenneming, roept Danny de hulp in van een van Bretts familieleden om hem te redden.
Element of Risk
Op een luchthaven in Londen ziet een bende boeven die een edelmetaaloverval plannen Danny aan voor een crimineel meesterbrein wanneer de koffer van de man per ongeluk in Danny's bagagekarretje belandt..
A Home of One's Own
Danny koopt een 'speciaal klusjesmanhuisje' in Engeland en ontdekt dat zijn buren met occultisme bezig zijn.
Five Miles to Midnight
Danny en Brett proberen een reisbedrijf te openen en komen een gangster uit New York tegen die uit Italië moet worden gesmokkeld nadat hij een Italiaanse gangster heeft vermoord.
Nuisance Value
Nadat Danny wordt beschuldigd van het ontvoeren van zijn blind date, de verwende dochter van een rijke man, besluiten Brett en Danny haar te helpen redden van de echte ontvoerders, maar ze hebben problemen om haar gered te houden.
The Morning After
Brett wordt op een ochtend wakker en ontdekt dat hij de avond ervoor getrouwd is.
Read and Destroy
Op zoek naar een toevluchtsoord met zijn oude vriend Brett is een spion die van plan is zijn memoires te publiceren, die de naam bevatten van elke NAVO-, SEATO- en ANZUS-agent
A Death in the Family
Brett's familieleden worden een voor een vermoord, dus Brett en Danny besluiten de moordenaar te vinden voordat hij bij Brett aankomt.
The Ozerov Inheritance
Om de familiejuwelen te behouden, moet een oudere Russische hertogin een bewijs van haar huwelijk met de Russische koninklijke familie overleggen, wat ze naar eigen zeggen kan doen met behulp van een dagboek dat wordt bijgehouden door een van Bretts ooms.
To the Death, Baby
Brett en Danny proberen allebei een erfgename het hof te maken nadat hen wordt gevraagd een romance tussen haar en een gigolo die haar het hof maakt, te verbreken.
Someone Waiting
Brett hervat het autorijden, maar wordt het doelwit van iemand die bereid is hem te vermoorden om hem te laten stoppen.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten