donderdag 12 oktober 2023

NYPD Blue Seizoen 6


NYPD Blue volgt het werk van het vijftiende district van de New Yorkse politie. Twee partners, detectives Andy Sipowicz en John Kelley, staan centraal en kijken heel verschillend tegen hun moeilijke baan aan. De norsheid van Sipowicz (die zijn emotionele kwetsbaarheid verhult) wordt getemperd door de kalme en correcte houding van zijn partner.

Top Gum

Simone visits his dentist who asks him for help with his daughter's drug problem. A rich man's son is found tortured and killed. The father blames his son's 'gay' lifestyle, and names a possible suspect, but Simone and Sipowicz uncover a different story. A young girl is reluctant to tell the truth, after an attempted rape. Russell and Kirkendall enlist the help of the girl's mother.

Cop in a Bottle

Bij een schietpartij vallen twee doden en een derde gewond wanneer een dronken agent buiten dienst getuige is van een poging tot overval. De agent lijkt zijn verhaal niet duidelijk te krijgen en maakt de ex-dronken Sipowicz boos. De baas van de agent wil dat hij de schuld op zich neemt, maar Sipowicz wil de waarheid. Russell moet Simone tijdens het onderzoek naar het ziekenhuis brengen als hij ziek wordt.

Numb & Number

Simone's toestand begint te verslechteren, waardoor meer tests nodig zijn. Sipowicz, Medavoy en Martinez onderzoeken de dood van een man die in het park is gevonden, met zijn broek naar beneden. Sipowicz wordt prikkelbaar door het gebrek aan informatie van het ziekenhuis.

Brother's Keeper

Terwijl de toestand van Simone verslechtert, doet luitenant Fancy een verzoek aan de geüniformeerde officieren om zich bewust te zijn van de noodzaak van een bruikbaar hart. Simone's collega's moeten zich bezighouden met de zaak van een oude dame die in stukken gehakt wordt aangetroffen in haar appartement. Van haar twee zonen lijkt de één zich er niets van aan te trekken en de ander zit te vol met drugs om te begrijpen wat er is gebeurd. De stemming van Sipowicz zorgt ervoor dat hij ruzie krijgt.

Hearts and Souls

Simone's herstel wordt belemmerd door een luchtweginfectie. De artsen verschillen van mening over welke behandeling ze moeten gebruiken. De ex-vrouw van Sipowicz verschijnt dronken op het station en vraagt om zijn hulp.

Danny Boy

Nieuw teamlid, Danny Sorenson, arriveert en wordt samen met Sipowicz naar een drive-by shooting gestuurd. De rest van het team, inclusief Russell op haar eerste werkdag, woont een nieuwe schietpartij bij. De twee incidenten houden verband met elkaar en veroorzaken wrijving tussen de twee teams van onderzoekers. ADA Costas vraagt Sipowicz om een oude zaak te onderzoeken waar ze bedenkingen bij heeft.

Czech Bouncer

Sipowicz en Sorenson worden opgeroepen voor een overval, waarbij de bejaarde winkeliers worden geslagen. De vrouw sterft en Sorenson wordt getroffen. Ze jagen op 2 zwarte jongeren die wegrenden uit de winkel. Russell en Kirkendall worden naar een 'Gentleman's Club' gestuurd waar een cliënt is vermoord. Een van de meisjes wijst een ex-personeelslid aan als mogelijke moordenaar. Sergeant Dorning geeft tegenover Sipowicz zijn twijfels toe over een oude zaak.

Raging Bulls

Er heerst verwarring als een agent buiten dienst een undercoveragent neerschiet nadat hij een kogel in de schouder heeft gekregen. Wanneer de eerste schutter een bekentenis aan Sorenson bekent, zet dit Sipowicz en Lt. ertoe aan hun eigen privéoorlogje te hernieuwen. Russell en Kirkendall zijn ondertussen druk bezig met het onderzoeken van een andere misdaad waarbij een lid van het politiebureau betrokken is. ADA Costas maakt zich nog steeds zorgen over de dood, op Ryker's Island, van een man die ze hielp binnen te brengen.

Grime Scene

Kirkendalls zoon is getuige van een steekpartij in een supermarkt. Sorenson en Russell bundelen hun krachten om te proberen hem te beschermen tegen verstrikt raken in het 'systeem'. Medavoy en Martinez moeten hun handen vuil maken om de moord op een zwerver met veel vijanden op te lossen. Sergeant Dorning helpt ADA Costas en Sipowicz met de Suarez-zaak.

Show and Tell

Russell worstelt nog steeds met het verlies van Simone en roept de hulp in van Kirkendall. ADA Costas zoekt naar manieren om Freddie Asuncion te pakken te krijgen en de naam van Luis Suarez te zuiveren. De hele ploeg is erbij betrokken als een supermarkt wordt beroofd en een agent buiten dienst wordt vermoord. Wanneer de FBI en Binnenlandse Zaken erbij betrokken raken, open je oude wonden bij Sipowicz en Sorenson.

Big Bang Theory

Een goede vriend van Sorenson neemt het recht in eigen handen als hij op zijn busroute een betaler tegenkomt en zijn leven in gevaar brengt. Een vrouwelijke huurder wijst met de vinger naar een mannelijke huurder, wanneer een andere vrouwelijke huurder gewurgd en doodgeslagen wordt aangetroffen. Sorenson wordt haar vertrouweling om achter de waarheid te komen.

What's Up, Chuck?

Wanneer het lichaam van een man neergeschoten en gedumpt in een steegje wordt aangetroffen, moeten Medavoy en Martinez de boze broers van het slachtoffer kalmeren. Russell en Kirkendall krijgen een bekentenis van verkrachting en moord terwijl ze op zoek zijn naar een vermist schoolmeisje. De PAA van het team ontbreekt en haar vriend denkt dat hij weet waarom.


Dead Girl Walking

Wanneer een dode hoer wordt gevonden op een bouwplaats, veroorzaakt haar identificatie problemen voor Russell en Kirkendall. Sipowicz en Sorenson worden ingeschakeld om Lt. Fancy en Sgt. Dorning, die zich vervolgens in een gevaarlijke situatie bevinden. Russell krijgt bezoek van een kennis van haar overleden echtgenoot.

Raphael's Inferno

Een 9-jarig meisje wordt dood aangetroffen in een afgesloten kelder. De toezichthouder is de enige sleutelhouder, maar hij heeft een alibi. Sipowicz en Sorenson moeten de whodunit oplossen. Medavoy en Martinez helpen een oude man de persoon op te sporen die hem 8000 dollar heeft opgelicht. Sorensons zus komt hem bezoeken. Dolores vader duikt op in de teamkamer.

I Have a Dream

Sipowicz heeft een nachtmerrie over zijn vader en agent Dorning. Een politieagent schiet een drugsdealer neer, maar kan niet bewijzen dat de dealer gewapend was. Sorenson en Sipowicz gebruiken al hun middelen om hem te helpen. Russell en Kirkendall proberen een geschil tussen een veroordeelde gangster en zijn Poolse buurman op te lossen.

Tain't Misbehavin

Het privéleven van Sorenson heeft invloed op het hele team als zijn vriendin op het station verschijnt. Er wordt een lichaam gevonden in een afvalcontainer. De ploeg krijgt een aanwijzing als de creditcard van de dode man wordt gebruikt.

Don't Meth with Me

Sipowicz en Sorenson moeten uitzoeken wie verantwoordelijk is voor de dood van een vrouw, nadat ze was vastgebonden tijdens een overval. De rest van het team raakt betrokken bij het oplossen van een vrachtwagenkaping. Informatie over de mogelijke dader komt van ex-rechercheur Roberts, die ook een waarschuwing doorgeeft.

Mister Roberts

Ex-detective Mike Roberts wordt dood aangetroffen, schijnbaar zelfmoord gepleegd. John Irvine, de PAA, onthult zijn gesprek met Roberts aan Sipowicz. De ploeg zette een steek op om een verdachte in de val te lokken.

Judas Priest

Agent Dornan verstoort een AA-bijeenkomst, waardoor Sipowicz geen andere keus heeft dan luitenant Fancy erbij te betrekken. Dolores' vader dreigt actie te ondernemen tegen Malcolm Cullinan en brengt PAA Irvine in de problemen. Sipowicz en Sorenson zoeken naar de duwer die Mike Roberts heeft bevoorraad. ADA Cohen blijft zijn jaloezie over Kirkendall uiten.

I'll Draw You a Mapp

Een man wordt doodgeschoten in wat volgens zijn vrouw een geval van identiteitsverwisseling was. Kenny Priest geeft zijn getuigenis aan ADA Costas, die ADA Cohen heeft vervangen. Sinclair, de advocaat van Cullinan, probeert Sipowicz te prikkelen.

Voir Dire This

Mike Shannon haalt een jonge jongen binnen die een bekentenis aflegt aan Sorenson. Sipowicz maakt zich zorgen over zijn aanstaande optreden voor de rechtbank tegenover Sinclair. ADA Costas zorgt voor hem. Dolore's vader woont de rechtszitting bij.

Safe Home

Sipowicz blijft weg van de ploeg en probeert zijn verlies te verwerken. Er komt bewijsmateriaal aan het licht dat Cullinan bij meer wandaden betrekt en Sorenson wendt zich tot Sipowicz voor advies. John Irvine wordt ontslagen uit het ziekenhuis, maar aarzelt om terug te keren naar het district.


 

Geen opmerkingen:

Een reactie posten

The Dark Knight

Bale is ook in deze film weer te zien in de rol van Batman/Bruce Wayne, die zoals altijd de strijd voert tegen de misdaad. Met de hulp van l...