NYPD Blue volgt het werk van het vijftiende district van de New Yorkse politie. Twee partners, detectives Andy Sipowicz en John Kelley, staan centraal en kijken heel verschillend tegen hun moeilijke baan aan. De norsheid van Sipowicz (die zijn emotionele kwetsbaarheid verhult) wordt getemperd door de kalme en correcte houding van zijn partner.
As Flies to Careless Boys Are We to the Gods / This Bud's for You
Simone staat nog steeds onder schorsing en krijgt een bezoek van de FBI. Kirkendall gaat 'undercover' namens hem. De ploegjacht op een pooier die op de rampage gaat en blijkbaar zonder onderscheid wordt gedood.
All's Well That Ends Well
3 mannen houden een bar op en een klant wordt neergeschoten, maar er is verwarring over wie hem heeft neergeschoten. Russell en Martinez onderzoeken de nieuwste in een reeks verkrachtingsaanvallen in hetzelfde hotel. Simone werkt zijn eerste dienst.
Three Girls and a Baby
Medavoy krijgt een telefoontje van Abby en zegt dat haar vriendin is vermoord. Hij, Martinez en Kirkendall jagen op de moordenaar. Simone, Sipowicz en Russell worden geroepen tot een uitgebrande auto met een lichaam erin.
The Truth is Out There
Simone en Sipowicz onderzoeken een lichaam, dat uit een dak is gegooid. De enige getuige maakt zich zorgen over 'aliens'. Medavoy en Martinez raken betrokken bij een reeks cabine-hold-ups.
It Takes a Village
Simone en Kirkendall onderzoeken de schietpartij van een Koreaanse winkelier. Zijn zoon veroorzaakt problemen wanneer hij een beloning biedt. Russell en Sipowicz praten met een klein meisje, dat is geslagen en verkracht. Haar moeder is ervan overtuigd dat de aanvaller een lokale mentaal gehandicapte jongen is.
Dead Man Talking
Een gezin van drie wordt aangevallen in hun huis en alleen de vader overleeft. Simone en Sipowicz onderzoeken. Een oude vriend van Fancy bekent aan zijn kant in een 15 -jarige misdaad. De rest van de ploeg onderzoekt een serieuze aanval bij een muzikaal bureau, dat een manager bijna dood achterlaat.
Sheedy Dealings
2 werkende meisjes worden verkracht en gewurgd in hun gedeelde appartement. Simone en Sipowicz jagen op de moordenaars. Medavoy en Martinez krijgen informatie dat een contractmoord wordt geregeld. Russell en Kirkendall zoeken naar een ketting die per ongeluk is weggegeven.
Lost Israel: Part 1
Het kind van een rijk gezin wordt vermist. De vader vermoedt dat Israël, een lokale zwerver, hem ontvoert. Sipowicz heeft andere ideeën. In een ander geval wordt een Joods meisje verkracht en vermoord op een brug. Later wordt een jonge vrouw betrapt op het gebruik van de creditcard van het vermoorde meisje. Medavoy, Martinez en Russell maken de informatie samen.
Lost Israel: Part 2
De vader van een vermoorde jongen staat erop dat een dakloze man schuldig is. De moeder neemt Russell in haar vertrouwen. Simone en Sipowicz jagen op de moordenaar.
Remembrance of Humps Past
Een oude schoolvriend van Sipowicz vraagt om hulp om met zijn dochter te praten over haar relaties. Martinez en Medavoy onderzoeken een bizarre diefstal van gouden tanden.
You're Under a Rasta
De vrouw van een drugsdealer wordt geschoten en hun kluis leeggemaakt. Simone en Sipowicz nemen de zaak aan. Russell en Kirkendall hebben zichzelf in de schietlijn geplaatst. Ondertussen krijgen Medavoy en Martinez een oproep om het lichaam van een dode prostituee te onderzoeken, gevonden in de vuilnisbak.
A Box of Wendy
Een vrouw wordt doodgeslagen en achtergelaten in een houten krat. Simone en Sipowicz traceren haar familie. Medavoy en Kirkendall jagen op de schutter van een autoservicedewerker. Russell wordt naar het ziekenhuis geroepen, waar een 6-jarige jongen is overleden. Zijn ouders beweren dat het een ongeluk was.
Twin Petes
Een reeks gewapende overvallen bij ATM -cashpoints leidt Simone en Russell naar een verdachte. Zijn moeder weet waar hij is, maar weigert te helpen. Medavoy raakt in de war wanneer een man zijn identieke tweelingbroer de schuld geeft van een seksuele aanval.
Weaver of Hate
Een vrouw is getuige van 2 zwarte jongens die een blanke jongen uit een dak gooien. Simone en Sipowicz vermoeden dat er een drugsverbinding is. Lt. Fancy is boos door racistische opmerkingen in de ploegruimte. Ondertussen worden Kirkendall en Medavoy geroepen naar een huis waar een 12-jarige jongen zijn moeder dood vond en in stukken gehakt.
Don't Kill the Messenger
Simone en Sipowicz onderzoeken de dood van een vrouw die in haar appartement wordt gevonden. Ze krijgen een snelle bekentenis, maar alles is niet zoals het lijkt. Medavoy en Kirkendall jagen op de moordenaar van een fietsenger die wordt neergeschoten terwijl hij blijkbaar een dief probeert te vangen. Sipowicz krijgt een bezoek van zijn arts, maar is er niet tevreden over.
The One That Got Away
Simone en Sipowicz gaan door met de zoektocht naar Darlene's moordenaar en vermoeden valt op een agent. Medavoy wordt gebeld door Abby. Russell keert terug naar het werk en zij en Kirkendall jagen op twee zwarte jongeren die een student fotograferen en zijn videocamera stelen. Sylvia keert terug naar haar werk als Ada.
Speak for Yourself, Bruce Clayton
Twee meisjes zijn verkracht, vervolgens neergeschoten en achtergelaten, maar één overleeft en wijst Simone en Sipowicz naar haar aanvallers. De rest van de ploeg gaat naar een medisch centrum waar een bewaker is gedood. Het verhaal van zijn collega verschilt van dat van een onafhankelijke getuige en verhoogt vermoedens. Sipowicz geeft eindelijk zijn angsten toe aan Simone.
I Don't Wanna Dye
Sipowicz gaat naar het ziekenhuis en vreest dat hij niet uitkomt. De vrouw van officier Richardson giet haar hart uit naar Simone en Russell. De ploeg onderzoekt een bizarre dood, waarbij een dode man in een badkuip betrokken is, een andere met ernstige elektrische schok en een tienermeisje, die niet zal zeggen wat er is gebeurd.
Prostrate Before the Law
Terwijl Sipowicz in het ziekenhuis blijft voor zijn prostaatoperatie, gaat rechercheur Martinez na de geboorte van zijn kind weer aan het werk. De ploeg onderzoekt de vondst van een lichaam in een uitgebrand busje. De 5 'vrienden' van het slachtoffer vertellen hetzelfde verhaal, maar de rechercheurs vermoeden een doofpotaffaire. Medavoy laat Martinez de geboortevideo van zijn eigen kind zien.
Hammer Time
Tijdens een routineonderzoek naar een huiselijk schietincident ontdekken de rechercheurs dat een kind al twee maanden vermist wordt. Sipowicz - weer aan het werk na zijn operatie - en Russell moeten voorzichtig te werk gaan om de waarheid te ontdekken. Simone wordt weggeroepen om een ander team te helpen dat op zoek is naar een vermiste huurder uit Simone's flatgebouw.
Seminal Thinking
In dezelfde omgeving worden twee lichamen gevonden. Eén, een autoverkoper met een reputatie voor onbetrouwbare deals, is neergeschoten en gedumpt. De andere, een dakloze vrouw, is verkracht en vermoord. Het team splitst zich op. Simone en Sipowicz roepen de hulp in van Sylvia Costas, die met een plan komt. Medavoy scoort de jackpot met zijn interviewtechniek.
Honeymoon at Viagra Falls
Een moeder en een vijfjarig kind zijn in hun appartement doodgeschoten. Simone en Sipowicz vermoeden dat een eerdere inbraak verband houdt met de moorden en dat ADA Cohen hen mogelijk kan helpen de moordenaar te vinden. Russell en Kirkendall zoeken naar een vermist kind en sporen bekende pedofielen op in hun jacht op de ontvoerder. De dokter van Sipowicz geeft hem goed nieuws en goed advies.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten