De serie volgt John Nolan, een veertigjarige man, die van zijn comfortabele, kleine stadsleven naar Los Angeles verhuist om zijn droom na te streven politieagent te worden voor de politie van Los Angeles. Hij moet navigeren door de gevaarlijke, humoristische en onvoorspelbare wereld van een 'jonge' politieagent, vastbesloten om zijn tweede kans te maken om het leven te tellen.
Pilot
John jaagt zijn grootste droom na en gaat aan het werk bij de LAPD. Als de oudste beginneling krijgt hij heel wat te verduren en wordt hij niet altijd even serieus genomen.
Crash Course
Talia dwingt Nolan om een persoonlijke kwestie onder ogen te zien. Ondertussen krijgt Lucy te maken met een nieuwe officier die haar geduld op de proef stelt en ziet Jackson zijn eigen gebreken onder ogen.
The Good, the Bad and the Ugly
Nolan en Talia vragen zich af of mensen bestempeld kunnen worden als "goed" of "slecht". Ondertussen maakt Lucy zich zorgen over Tim, die gebukt gaat onder het destructieve gedrag van zijn vrouw en niet goed voor zichzelf zorgt.
The Switch
De rookies krijgen tijdelijk een nieuwe officier toegewezen, voor John is dat officier Lopez. Wanneer het duo een ontsnapte crimineel achtervolgt, ontdekken ze dat vriendelijkheid je ver kan brengen. Jackson moet zijn angst onder ogen zien.
The Roundup
De rookies en hun officiers raken betrokken bij een competitie die hun tegen elkaar uitspeelt. Officier Lucy Chen ontdekt dat Tim Bradford moet en zal winnen, koste wat het kost.
The Hawke
Nolan biedt zijn voormalig mentor Jeremy Hawke hulp aan, maar dat loopt al snel uit de hand.
The Ride Along
Nolan en Bishop nemen een regisseur uit Hollywood een dagje mee ter voorbereiding van zijn nieuwe film.
Time of Death
Nolan en Bishop krijgen een oproep van een stil alarm binnen vanuit een lokale supermarkt, waar een overval gaande is.
Standoff
De vrouw van Bradford, wordt neergeschoten, maar overleeft de aanval. Bradford maakt er zijn missie van om de dader te vinden, koste wat het kost.
Flesh and Blood
Nolan en Grey worden samen op patrouille gestuurd. Daarnaast komen de zoon van Nolan, Henry, en de dochter van Grey langs.
Redwood
Een onverwacht bezoek van de Vice President van de V.S. zorgt voor uiterste alertheid op het politiebureau.
Heartbreak
Op Valentijnsdag is het team steeds extra alert. Aangezien hij single is besluit Nolan een feestje te organiseren op de romantische dag.
Caught Stealing
De rookies worden de hoofdverdachten nadat is ontdekt dat een groot bedrag aan geld dat in een drugsmisbruik is gebruikt, is verdwenen.
Plain Clothes Day
De rookies ondergaan een veldtrainingsdag waar hun trainingsofficieren gewone kleding dragen tijdens het rijden met hen.
Manhunt
Wanneer een gevangenisbus crasht, zijn sommige gevangenen zwaargewond, terwijl anderen de gelegenheid gebruiken om te vluchten.
Greenlight
Officier Chen en Bradford stoppen Mario Lopez, die denkt dat hij zich uit een verkeersovertreding kan redden.
The Shake Up
Een enorme aardbeving brengt de stad in chaos. Russo beveelt Nolan aan voor een speciale missie.
Homefront
Wanneer een van hun collega's wordt gearresteerd door Interne Zaken omdat deze tijdens het geven van een getuigenis gelogen heeft, leidt dit tot de vrijlating van drie misdadigers.
The Checklist
Sergeant Gray informeert de rookies dat ze een specifieke reeks misdaden moeten opsporen binnen een periode van 48 uur om in aanmerking te komen voor hun eindexamen.
Free Fall
Nadat John Nolan oog in oog heeft gestaan met de dood is hij vastbesloten politieagent te worden voor de LAPD. John, pas gescheiden en vader van een puberzoon, laat zijn aannemersbedrijf achter en meldt zich aan bij de politieacademie in een poging zijn leven weer zin te geven.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten